在最近终演的MBC电视剧‘医疗船’中热演的演员姜敏赫/照片提供=赵俊元记者

本月2日终演的MBC电视剧‘医疗船’对于姜敏赫来说,赐予了他难忘的‘第一次’。通过‘医疗船’,姜敏赫时隔出道7年第一次担任了电视剧的男主角,也第一次学习到了对于电视剧的那份责任心。经历过许多次‘第一次’的姜敏赫心满意足地笑着说“如果一开始是生手的话,现在应该成为了知道哭的新手。”

10.对于‘医疗船’终演的感受是?
姜敏赫:如果结束的话我以为会感到很轻松,但是更多的是遗憾。要和在巨济岛一起拍摄了四个月的演员和工作人员分开,感到很遗憾也很舍不得。

10.决定出演‘医疗船’的契机是?
姜敏赫:第一次看到剧本的时候,就感觉眼前出现了画面一样。在我们国家的电视剧里,也很少有关于医疗船的题材,所以一下就吸引住了我。并且如果出演这部电视剧的话,能够给观众带来温暖感,所以下定决心要做。

10.背医疗用语感觉到困难吗?
姜敏赫:意外的因为是医疗用语几乎没有NG的状况。最大限度地集中到台词里面,努力的想要准确的背下来。因为是在很紧迫的状况下认真演戏,所以医疗用语和药品名字这些都自然而然的出来了。

10.因为这是你出道以来的第一部主演作品。给自己的演技打分的话?
姜敏赫:如果要给自己打分的话,我认为自己还很不足。并且给我打分的这件事情,还是要交给观众来做。虽然不期待很高的分数,但是希望能够慢慢地消除掉低分,渐渐把分数提高。

10.作为主演,应该有要带领整部作品的压力吧?
姜敏赫:比起压力感受到更多的是责任感。虽然无论是配角还是主演,没有不重要的角色,但是主演的表现会一点一点地影响电视剧。不仅是演技,还要照顾演员和其他工作人员,通过‘医疗船’让我比以往任何时候更加感受到责任感的重要性。

10.和河智苑的配合感觉怎样?
姜敏赫:当然很好了。河智苑前辈具有能够发掘对方优点的能力。经常称赞我做得好的地方,不断给我信心。并且在现场做着制造气氛的角色,看着她照顾其他演员也学习到了很多。作为演员,是我想要学习的前辈。


姜敏赫说“从来没有想过要和CNblue其他成员竞争的想法”/照片=赵俊元记者

10.其他CNBLUE的成员也在热烈地开展演戏事业,有过彼此竞争的感觉吗?
姜敏赫:完全没有。在‘医疗船’结束的时候,CNBLUE的成员都对我说辛苦了。当我有作品的时候,CNBLUE的成员比任何人都更加关心。当其他成员有作品的时候,我也是如此。成员之间比起竞争更多的是相互打气和支持。因为本来在一起的时间就很长,所以感觉像是家人一样,给我打气的话语能够让我产生很多力量。

10.同时进行歌手活动和演戏事业,让你感到辛苦的地方是?
姜敏赫:并没有感受到很辛苦的地方。因为是我很享受的事情,所以只带着热情在做这些事情。虽然体力没有脱我的后腿,但是没法做到所有想做的事情,所以有时间的时候就会去运动,补充睡眠。酒也几乎不喝了。

10.感觉自己演戏演的很好的瞬间是?
姜敏赫:每次担任新角色的时候都会有这样的瞬间。在新作品里扮演新角色的时候,也给我自己的人生提供了很多帮助。通过角色让我有了多样的经验,感觉让我的人生一点一点在积蓄。演技就像我人生里的教科书,教会了我最多的东西。

10.今后想挑战的角色是?
姜敏赫:如果有机会的话想挑战一下坏角色。我认为做一些事情的时候,结果固然很重要,但是在过程中获得的东西更多。在下次在挑战新事物的时候,为了不让大家失望,我会尽全力做到最好。
源报道:2017/11/21 记者:李恩珍 翻译:欧阳静媛
<ⓒ “tenasia” 未经允许请勿转载>