“the friends”GFRIEND/ 照片提供=iHQ

GFRIEND陷入红酒。

在27日播放的《GFRIEND在亚特里亚海》中,GFRIEND成员们访问了斯洛文尼亚最有名的酒庄KRSKO。

面对着从1770年开始生产红酒的KRSKO酒庄,俞娜接连感叹道“好像来到了巧克力工厂的感觉。”其他成员也说道“好像kingsman会从这里出来一样”,感到非常神奇。

在这里,金艺源不仅担任翻译,用韩语向成员们解释说明还帮助品酒师品尝美酒。

这天GFRIEND一共品尝了四种红酒。她们仔细观察和品味了红酒的光泽、香味和味道,根据品酒师告知的顺序正确品酒。听到品酒师说剩下来的酒倒到其他杯子里就行的话,遗憾地说道“倒掉?太可惜了!”并且大笑起来。

并且红酒每次一登场,她们都直率的表达出自己的感觉并且展开热烈地讨论。感到十分感动的品酒师还说笑道“看来要把橡木桶里熟的酒都给你们喝喝才行了。”

恩菲感叹道“以前一直以为红酒的味道都一样,原来不是这样,品尝橡木桶里成熟的酒是一种特别而又新鲜的记忆。”

感受到斯洛文尼亚的香气和味道,并且结下了深厚的感情的GFRIEND的亚德里亚旅行可以于27号晚上九点在K STAR和cubeTV, NAVERTV, V live看到。
源报道:2017/12/27 记者:崔敏静 翻译:欧阳静媛