朴有天/照片=tenasia DB

 

JYJ朴有天打破长久的沉默于17日在自己的SNS上上传道歉文“抱歉到想死”,并表示想重新站起来。

朴有天表示“对所有人感到抱歉,想对大家说一声对不起。”

接着“真的抱歉到想死,真的非常抱歉”,“每天身体都很糟糕,一直哭,但也不及我给大家造成的伤害,真的非常对不起。虽然很不想有新闻在门户网站上报道,即使这样还是要说一句晚来的对不起。”

最后“有一天会直接跟大家见面传达我的真心的,相信那一天一定会来的。结婚的消息没能提前跟大家说非常抱歉。因为有点难以开口,所以也没能给大家道歉,希望大家能谅解。”“希望大家支持我和河娜,再一次表示抱歉。”

下面是朴有天SNS的全文。

没有别的话了。只想对所有的人说真的非常抱歉。非常想说,但是要怎么说呢…其实我也没有自信。真的抱歉到想死的程度。真的非常抱歉。每天身体都很糟糕,一直哭,但也不及我给大家造成的伤害,真的非常对不起。虽然很不想有新闻在门户网站上报道,即使这样还是要说一句晚来的对不起。不久前和OOO通过电话了,都跟他坦白了。想重新站起来…但是,好像重新站起来这件事不只是靠我的意志就可以的。真的非常对不起。很多的报道写了我也第一次听的故事,但是也没有办法去阻止。常常觉得对不起大家。有一天会直接跟大家见面传达我的真心的,相信那一天一定会来的。结婚的消息没能提前跟大家说非常抱歉。因为有点难以开口,所以也没能给大家道歉,希望大家能谅解。我每天都在强忍着,相信大家也跟我一样忍得非常难受,真的非常对不起,也很感谢大家。希望直接跟大家见面的那一天会来的。希望大家支持我和河娜,再一次表示抱歉。
源报道: 2017/07/17   记者:李恩珍   翻译:罗程文
<ⓒ “tenasia” 未经允许请勿转载>